J. KÖSLER był nadwornym fotografem jego królewskiej wysokości, pruskiego księcia Albrechta von Preußen (Albrecht Hohenzollern).

Kösler pochodził z Bad Landeck (Lądek Zdrój). Tam miał swoje główne "atelier" czy "studio fotograficzne". Drugie znajdowało się w Patschkau (Paczków). Był znanym i bardzo cenionym fotografem nie tylko w Europie ale i w Ameryce.

Otrzymał wiele międzynarodowych nagród (Philadelphia 1876, Paris 1876, London 1874, Amsterdam, Brüssel, Wien). Specjalizował się w fotografiach portretowych, grupowych, pejzażach, fotografiach architektury i zwierząt.

To właśnie on około roku 1875 wykonał dwie najstarsze dotychczas znane nam fotografie PAŁACU w Kopicach (Schloss Koppitz). Zapewne zlecił mu to architekt Carl Lüdecke, ponieważ na oryginale jednej ze wspomnianych fotografii widnieje własnoręczny podpis architekta.

Być może uwieczniono w ten sposób zakończenie prac i efekt końcowy kolejnego etapu rozbudowy pałacu, a konkretnie dobudowania w roku 1873 do bryły pałacu od strony zachodniej, niższej wieży stojącej nad fosą, znanej nam jako "wieża północna". 

Na tejże wieży do dziś przetrwał i widnieje pamiątkowy napis, umieszczony na wstędze pod oknem wieży treści "Erbaut A.D. 1873 CH", czyli "Zbudowana A.D. (w roku) 1873 CH (inicjały budowniczego Carla Heidenreich'a)".

​

CARL HEIDENREICH był współpracownikiem CARLA LÜDECKE, architekta który przygotował i prowadził projekt przebudowy wcześniejszej, skromniejszej bryły Pałacu w Kopicach. Kariera Heidenreich'a rozpoczęła się pod okiem Carla Lüdecke. Prace prowadzone w Kopicach przyniosły mu rozgłos, a ostatecznie także zamówienia, jakie wcześniej powierzano jego wrocławskiemu mistrzowi.

To właśnie Heidenreich rozbudował w 1873 roku skrzydło północne Pałacu w Kopicach, dodając m.in. "wieżę nad fosą". Zmienił także centralny ryzalit fasady wschodniej i wzniósł nową, pałacową kaplicę.